Skip to content

🧾 Factures et paiements ​

Ces instructions te montrent comment, dans l'application web Kundenkartei :

  • créer des factures (manuellement ou automatiquement)
  • envoyer des factures (Word, PDF, e‑facture)
  • comptabiliser les paiements entrants
  • utiliser les rappels automatiques

🔎 Statuts et flux de travail ​

StatutSignificationAction typique
BrouillonPas encore définitive ; modifiableVérifier, corriger le cas échéant
EnvoyéeEnvoyée à la clienteAttendre le paiement
Partiellement payéeUn paiement partiel a été saisiLe solde reste ouvert, les délais de rappel courent
PayéeIntégralement régléeOpération terminée
En retardL'échéance est dépasséeLes rappels démarrent

Astuce : ne mets les factures au statut « Envoyée » qu'après la vérification finale, afin que les délais de rappel courent correctement.

1️⃣ Créer une facture ​

Les factures peuvent être créées automatiquement à partir d'offres ou de commandes – ou manuellement dans le module « Facture ».

🔧 Pas à pas ​

  1. Ouvre une commande ou une offre.

  2. Clique sur « Créer une facture »

  3. Sélectionne les positions souhaitées.

  4. Clique sur « Enregistrer la facture »

✅ Dès que toutes les positions sont facturées, la barre de progression affiche 100 %.

Remarque : des factures partielles sont possibles. Les positions non sélectionnées restent ouvertes et peuvent être facturées plus tard.

2️⃣ Envoyer les factures ​

Tu peux envoyer les factures créées de trois manières :

  • 📧 Par e‑mail
  • 📝 Comme document Word (modifiable)
  • 📄 Comme PDF (également avec XML intégré pour l'e‑facture)


Illustration : aperçu de la facture créée

Un clic sur l'icône correspondante crée le fichier et le télécharge directement :

Astuce : avant l'envoi, vérifie l'adresse d'expéditeur, les conditions de paiement et la date d'échéance.

3️⃣ E‑facture au format ZUGFeRD ​

La facture PDF contient automatiquement les données XML des e‑factures (ZUGFeRD).
De nombreux systèmes ERP ou lecteurs PDF savent les reconnaître (p. ex. Adobe Acrobat).


Illustration : PDF avec e‑facture intégrée

Remarque : si les destinataires ont besoin d'un profil particulier, conviens du format et de la version à l'avance.

4️⃣ Comptabiliser un paiement entrant ​

Tu peux saisir les paiements entrants de deux façons :

✅ 4.1 Directement dans la facture ​

  1. Ouvre la facture.
  2. Clique sur l'icône du billet de banque.
  3. Choisis le mode de paiement (p. ex. virement) et la date.

📚 4.2 Dans le balance des comptes ​

  1. Va dans Balance des comptes → Factures impayées
  2. Cherche la facture
  3. Dans la colonne PAIDON, clique sur l'icône du billet de banque
  4. Saisis le mode de paiement et la date


Illustration : un paiement dans le balance des comptes

Dès que le montant total est comptabilisé, la barre de progression du paiement passe à 100 %.

Paiements partiels : tu peux saisir plusieurs paiements. Le solde reste ouvert jusqu'à ce que 100 % soient atteints.

➕ Notes de crédit et annulations ​

  • Une correction s'impose ? Crée une note de crédit liée à la facture.
  • Facture erronée ? Utilise l'annulation (tant qu'elle n'est pas payée).
  • Les notes de crédit réduisent le montant ouvert ou déjà payé selon la date de comptabilisation.

Astuce : dans la note de crédit, renvoie au numéro de la facture d'origine pour une traçabilité propre.

5️⃣ Rappels automatisés ​

Le système de rappels intégré informe automatiquement les clientes en cas de retard de paiement.

🔁 Fonctionnement : ​

  • Les niveaux de rappel et les délais se configurent sous :
    ⚙️ Réglages → Rappels
  • Les modèles d'e‑mail des rappels sont personnalisables
  • Pas de paiement → e‑mail automatique avec le niveau de rappel adéquat

Bonne pratique : prévois un 1er rappel aimable (rappel de paiement) sans frais, suivi de niveaux croissants.

❓ Questions fréquentes (FAQ) ​

Pourquoi ne puis‑je pas enregistrer la facture ? ​

  • Vérifier les champs obligatoires (cliente, au moins une position)
  • Le taux de TVA/l'unité sont‑ils corrects ?
  • Session expirée ? Recharger la page et réessayer

Comment comptabiliser un paiement partiel ? ​

  • Saisir le paiement avec le montant reçu
  • Le système marque la facture comme « Partiellement payée » ; le reste demeure ouvert

Puis‑je modifier une facture déjà envoyée ? ​

  • Les modifications ne sont possibles qu'au statut « Brouillon »
  • Après l'envoi : utiliser une note de crédit ou une annulation

L'e‑facture n'est pas reconnue chez le destinataire – d'où cela vient‑il ? ​

  • Transmettre le PDF sans le modifier (ne pas le réimprimer ni le convertir)
  • Vérifier si le destinataire prend en charge ZUGFeRD, et dans quelle version

🔗 Thèmes liés ​

📝 Historique des modifications ​

VersionDateModifications
1.320 août 2025Statuts/flux ajoutés, notes de crédit, FAQ étendue
1.227 juillet 2025Structure et langue entièrement revues
1.123 juillet 2025Captures d'écran et introduction optimisées
1.0Première versionOrigine de la page