Skip to content

✨ Benvenuta in Kundenkartei Cloud ​

In questa pagina scopri come registrarti, configurare eventualmente un passkey, attivare la tua licenza e iniziare con o senza backup dei dati.

Nota: nelle prime fasi l'accesso viene eventualmente abilitato in modo graduale. Se sei interessata, scrivi a support@kundenkartei.ch (indicando «Abilitazione» e il tuo numero Déesse).


✅ Requisiti ​

  • Un indirizzo e‑mail valido
  • L'accesso alla tua posta elettronica (per la conferma tramite passcode)
  • Facoltativo: l'e‑mail della licenza per l'attivazione
  • Facoltativo: un backup dei dati da Kundenkartei 5 (myDéesse), se vuoi riprendere dati esistenti

✍️ Registrarsi ​

  1. Aprire la pagina di accesso: https://kundenkartei.app
  2. Fai clic su «Non hai ancora un account»

Accesso Kundenkartei
Registrazione Kundenkartei

  1. Inserisci ora l'indirizzo e‑mail al quale riceverai un messaggio e che ti servirà poi per l'accesso, quindi fai clic su «Avanti»

Inserire l'e‑mail

  1. Riprendere il passcode dalla casella di posta
    • All'occorrenza verifica la cartella SPAM/posta indesiderata
    • Inserire il passcode e confermare

Inserire il passcode

  1. Facoltativo: creare un passkey (accesso comodo e sicuro tramite dispositivo/biometria)

Creare un passkey

Dopo una registrazione riuscita puoi accedere.


🔐 Accedere ​

  • Usa e‑mail/password oppure il tuo passkey (se configurato)
  • In caso di problemi: attivare la visualizzazione della password, reimpostare la password e riprovare

🎟️ Attivare la licenza ​

Se hai ricevuto una licenza, puoi attivarla nel passaggio successivo.

Attivare la licenza

  • Chiave di licenza: si trova nella tua e-mail di licenza sotto «Chiave di licenza».
  • Id: si trova nella stessa e-mail, subito sotto, sotto «Id» (per Freemium «ID»). Non è il tuo numero cliente Déesse.
  • Confermare con Attivare la licenza.
  • Se appare «Questa licenza è già assegnata a un altro account», hai effettuato l'accesso con un indirizzo e-mail diverso da quello dell'attivazione. Accedi con il primo indirizzo o rivolgiti al supporto.
  • Dopo l'attivazione sono a tua disposizione i moduli abilitati

📤 Iniziare con un backup dei dati (myDéesse) ​

Se stai migrando dalla Kundenkartei 5 locale (myDéesse), puoi importare un backup dei dati.

Importare il backup

Svolgimento in breve:

  • Creare un backup locale (vedi le indicazioni nel manuale di Kundenkartei 5)
  • Nel cloud caricare il backup in Impostazioni → Importazione
  • Attendere l'elaborazione (alcuni minuti, a seconda del volume)

Istruzioni dettagliate:


🆕 Iniziare senza backup dei dati ​

Preferisci partire da zero e creare i dati da capo?

Dati personali

  • Verificare il profilo, creare le prime clienti/i primi articoli, registrare ordini
  • Dopo l'avvio la banca dati può apparire vuota all'inizio – è normale

Banca dati vuota


🧩 Suggerimenti e buone pratiche ​

  • Usare un passkey (se possibile) – accesso più rapido e sicuro
  • Creare il backup il più recente possibile prima dell'importazione
  • Dopo l'importazione verificare a campione i record importanti
  • Configurare SMTP/mittente prima di inviare e‑mail alle clienti

🧯 Risoluzione dei problemi (troubleshooting) ​

  • Nessuna e‑mail ricevuta (passcode)

    • Verificare l'indirizzo e‑mail, controllare SPAM/posta indesiderata
    • Attendere alcuni minuti e richiederlo di nuovo
  • Passcode non valido

    • Richiederne uno nuovo e usare il codice attuale
    • Inserire il passcode rapidamente (validità limitata)
  • Accesso impossibile

    • Attivare la visualizzazione della password, escludere errori di battitura
    • Reimpostare la password e riprovare
    • Provare un altro browser, svuotare la cache
  • Manca l'e‑mail della licenza

    • Verificare la casella di posta/lo spam
    • Contattare il supporto (vedi sotto)
  • L'importazione richiede tempo / mancano dati


📫 Supporto ​

  • E‑mail: support@kundenkartei.ch
  • Indicare cortesemente:
    • Una breve descrizione del problema
    • Dispositivo/browser, momento
    • Screenshot rilevanti
    • Per i temi di importazione: momento, nome/dimensione del file, record di esempio